你在做什么？What are you doing here?

刚才一边收拾房间，一边看着一套连戏剧：“36小时On Call”。这部连戏剧讲着一班实习医生与医生的生活。

其中有一段落讲到这帮实习医生终于毕业了。在毕业前宣誓了一段的话其中谈到做为一个医生他们需要敬业并尊重他们的职业。当时，我即联想起大约一个月前，我也曾经在我的差遣里时宣誓了一段话。突然在我的脑力就出现了这么一句话：“美云，你在做什么？What are you doing here?” 这句问题重复的浮现在我脑海里。我正在做什么？我这被呼召的仆人现在在做什么？

一个医生一旦穿上医生袍，就必须知道他是一位医生。他的职责就是要挽救人的生命，不但挽救病人的生病，同时也是挽救一个家庭。我们作为传道、上帝的仆人的难道不更加应该谨慎自己的职责；对自己的责任负责吗？我们同时不单需要救一个人的灵魂，同时也同样需要影响挽救整家人。因为使徒行传16：31说到：当信主耶稣基督，你和你一家都必得救。而如今，what am I doing? Have I forgotten my duty? 我的生活与生命与“传道”称呼或身份相称吗？

求主怜悯。

今天终于毕业了！
在吃晚餐的时候，侄女问了一个问题：“为什么，大家看来不像看戏的毕业生那么开心？”
姐姐就答她说：“你已经讲了答案啊，那是看戏；这是现实”

毕业了，心里的心情有多么的复杂是非毕业生不能明白的。

然而，路还是必须继续的走下去。只好收拾心情，准备展开新的旅程。

The power of Christian Songs

这两首歌一直陪伴着我渡过每一刻，每一秒。

感谢主。

无奈

人生真的很无奈。
我越珍惜，就越害怕失去；也越追得更紧；
导致，
对方就更害怕，也跑得更快；
对方跑得更快，我也更害怕。

就如一个循环，我怕他怕，他跑我跑，他怕我怕。。。。其实，双方都在‘怕’。几时大家可以停顿下来呢？

可能到最后的谈话是：
A:你为什么跑？
B.因为你追我啊！

A.你不跑我就不追啊！
B.你不追我也不会跑啊！

B.为什么你追我？
A.因为我怕啊！

B.因为你追我，我就因为怕就跑啊！
A。因为你怕，我就更怕，就越追啊！

B.你越追，我就更怕，就跑得更快啊！
A.你跑得更快，我就越怕啊！

一个没完没了的追逐。很想双方都停下，可以安静的谈。最后可能发现，追逐的起因，可能就是为了一些执着，误会，沟通的技巧或者一些被撒旦的谎言蒙骗，而消耗了双方的体力。

有时想，我们俩都几乎好像被巫婆把我们捆在各自的气泡里面，双方怎样大声向对方说话，对方怎样努力去听都听不到，努力告诉对方一些事，也说不到。人与人因为都被气泡包围，怎样努力尝试接近对方，都无法与对方碰上。双方虽然有多珍惜对方，但却因为一些障碍，而无法联系的无奈，真的消耗完我的精神与体力。

上帝啊！我真的很累很累了。我真的很想你把我们俩的气泡弄穿，好让我们都能掉下来，来个拥抱安然入睡。然后你再来个宣布：“你们的考验结束了！你们自由了！” 若能有这一刻，要我要写多少篇论文，我都愿意。

求主帮助我们。

苦痛

苦痛，不能完全表达我的现况。却是能表达，我心中的状况。


4年神学的泪水限额，一次过用完在第四年的神学生涯。在我神学生涯中，留下了不快乐的记忆。
每天过着行尸走肉的生活，消尽我心中的喜乐与坚强的性格。泪水几乎不听我的指挥了。里里外外都流个不停。心中只能无助的呐喊，盼望黎明的到来。我支持不住了、崩溃了。


前天，院长在论文研讨会里问，为什么我们都无法预期完成或按照论文的进展表交上论文。学业和功课的数量，便成为探讨的课题。心中，很想告诉老师们，怎么大家都几乎认为，我们神学生只会为功课而忙碌，而忘记了我们是人！是有情绪的人！是正在装备的人！是有故事的人！不是超人！


学院虽然比较看中学业的成就，但是上帝既然叫我们来收装备，祂必定有祂自己的方法补充我们不足的装备。设下隐形的科目，要我们受磨炼。而当那最棒的拉比出手，这功课就不是那么容易可以完成交上。同时，也是最消耗我们的力量的一份功课。拿这科目的人，可能无法完成而弃权；也可能受伤；与拉比摔跤；精疲力尽。。。。而我就是其一的成员。


不但要忍受功课无穷的压力；情绪的波动；感情的沮丧；还要与上帝摔跤。这样的人生真是“多姿多彩”，遍体鳞伤。真的无力了。。。我很累，很累了。

活在他人眼光之下的我

刚才无意中在网上看到朋友所服侍的教会的一些短片。


想到这个教会在不同的领域里，其实也蛮挑战的。猜想，有时可能也会逼到服侍人员，包括我这位朋友喘不过气来。因为读着神学，回到教会实习，会友、家人、包括教会传道也会对我们有无形中的要求。可能连一个“我不会”的发言机会都不能存有。


以为我们受过所谓的装备，什么都通，而忘记了我们只是在学习。而学习的过程是漫长的。当人人都看着我们如何做事，其实是蛮压力的。可能偶尔还必须把我们自己的真实感受隐藏起来。


我自己也是回了自己的教会实习了三年，这种情况我还能同理。就算回到自己的家，也难做回自己。家人也是会友，同样会“看”我们如何处事待人。所以，我在这几年回到自己的教会实习，都一再的灌输他们一个信息，就是我与他们其实是没有分别的，我只是回应了上帝全职事奉上帝而已。我还是罪人、有情绪、会做错事、有故事的人、在学习爱我不是那么想爱的人、而我也如他们一样，不是整本圣经真理都明白的。


虽然，别人的眼睛偶尔也会转移到我身上，但是当我决定做回自己，而不再活在会友的眼光和要求之下。其实，我才能挽回我这个人，同时也更能与身边的朋友相处。不然，我们也很容易把在教会与家人所承受的压力，发泄在朋友身上。我想最糟糕的是，当我们不与朋友分享自己的压力与感受，但又把一套套的东西投射在朋友身上，可能又觉得朋友应该明白自己的感受和需要。而忘记了朋友的感受，我想其实有时真的会觉得很莫名其妙？到底发生什么事？所以，我还是认为在友谊里，彼此分享是必须的。有分享才能同理；不分享，朋友怎能配合我们的需要？


其实在牧会的时候，更加需要一些不是会友的亲密朋友，能给我们吐苦水，做回自己。怪不得，在读神学的期间，常会有一信息就是鼓励我们在神学院可以找到一些知己，那么在事奉的道路才有人陪伴，不然事奉的路途，真的会很孤单。记得上个星期讲员讲了一句话说，若我们要跑得更快，我们就可以一个人跑；但若要跑得更远，我们就必须结伴。


想回我这个朋友，以她这个年纪要回到自己的教会实习与服侍其实也真的蛮压力。更何况在她这个年龄，连她自己是谁，她可能还在揣摩。在加上活在别人的眼光里，要寻找出她自己可算是一个挑战吧！可能到一个地步会很乱，只能想一步走一步，连自己要什么，是什么都变成很模糊了。也可能因为这样，经过教会与家人所给予的压力，她总会在我面前要安静，要做回自己想做的吧。以我认识的她，大可能在教会服侍的时候，会带上一个积极、活跃、不能衰给别人看、事事要做的最好的脸孔服侍。我想有时放下一些的原则，也算是放过自己吧。就如我自己之前的友谊经验，一大堆的原则与拘谨的生活举动，真的好吗？造成的伤害与友谊的破坏可能比想要的正面理想来的更多。有时好在难得糊涂


朋友，虽然我不能再给你什么了，但是你要加油哦！

Garden of STM

Garden of STM    17/5/2012      6.00-7.00pm

就像耶稣带着沉重的心情，来到客西马尼祷告，就在客西马尼，耶稣决定把自己献上。也就在这个地方，上帝向我发出在我沉淀塑造过程的第二个邀请与功课要求：


你愿意把自己交托让我塑造成更像基督的形像吗？Are you willing to be transform to be more like the image of Christ? Are you willing to be transform?


“Are you willing to be transform?"是这次重复的字句。为什么说是"这次"？因为在这段的沉淀时期，这不是上帝第一次向我说话。但因为这是一世的承诺，所以要立个纪念post吧。


“你是我的爱子，我所喜爱的；我爱你；我已拣选了你；我要透过你荣耀我的名。”


故事发展到怎样？因为太长，所以有机会以后才分享。以后若有机会写见证集才详细报上。


在这一段的日子里，活在沉淀当中，上帝即使用身边的东西激发我的回应。感觉上，上帝好像已经安排好了整个课程要求。但是他只会一份一份功课告诉我。做完一份就再给我另一份功课。心情其实很矛盾，很想快点脱离这沉淀时期，但我没有资格敲钟喊停，只有上帝能敲钟。这是开始的游戏规则，我不能做主动者。很想“平常”的过日子；很想开心的过日子; 很想上帝告诉我时间到了。矛盾，因为这段日子也是我与神最亲近的日子。一个读四年神学都可能达不到的神学经历；一个上属灵操练课程时都可能不可达到的经历。所以有时想，当一个基督徒失足的时候，我们也不能断定是一个不好的事情也不显得这人软弱了，而是上帝的计划要如此。


刚才，我向神说：为何今天大家都高高兴兴的收拾明天准备回家，而我就要那么沉重的在沉淀被你“整顿”？而神回应：那么你就去玩，然后把我与你的经验跟别人交换，你要吗？。。。我还可以说什么。。。。只是不懂下一份功课是什么。。。但我盼望不要那么苦，那么痛。。。因为在这段日子，我的心已不知碎了几次了。


But than, Now I can sing: Shepherd of my Soul with all of my heart  :)


Shepherd of my soul，I give you full control
Wherever you may lead，I will follow
I have made the choice，to listen for your voice
Wherever you may lead，I will go
Be it in a quiet pasture or by a gentle stream
the shepherd of my soul will be my guide
Should I face a mighty mountain Or a Valley Dark and Deep
The Shepherd of my Soul Will be my guide

Extra Credit Hour

去年年尾，我就猜想我今年的毕业前的最后一年会不好过，原因是当时以为论文是我今年最大最大的挑战。一群好友都离开了学院，毕业了。知道今年，学院会很沉静，但心中仍然万分的感恩，因为还有我的好朋友与我一起奋斗。但是，人算不如天算。许多事情都不是我们能掌握的。


这几天同学与老师们见到我大概都会问：“怎样啊？你还剩下几分功课？”我都大概说了我还剩下一两份。”而大家都会回应说：很好啊！


真的很好吗？只是大家都不知道，我这个学期修了一个20学分的隐藏科目，而到现在我都无法完成交上。


从今年年头踏入神学院的一刻到如今，几乎没有什么好的事情发生在我身上，简直感到如被咒诅一般。妈妈一再的进医院面临生死边缘、我可以无缘无故的遍体鳞伤、得怪病、忍受论文与功课的压力、车坏、第一次离开母会到别教会实习的压力等等、等等。但是，这些我都可以忍受挨过，顶得住。


然而, 撒旦或者可以说是上帝也不是笨的，他们都知道我最软弱的地方是哪里。连我都知道，我最能因为友谊而崩溃，撒旦哪里可能不知道呢？我今年就因为失去了一个陪伴着我两年的朋友，导致我今年进入了我四年神学生涯的谷底。


但这个谷底的确给我经历了许多宝贵的功课：


第一份功课：了解自己的情感与情绪类型，学习原谅与接纳，并尝试以爱来对待对方。
生气：因为对人好，爱护他，处处为人着想，而被误解要控制对方的生活。生气为何对方邀请我进入他的世界，而当我进入后，却又把我赶出来。难道他不知道我是有感觉的吗？。生气无奈，连问一句很普遍的话，都要被理解为要“意图”要知道他的隐私。生气无奈，在乎对方的友谊与陪伴而被理解为情感依赖对方。而其实，我从头到尾都是因为想爱护这位朋友。哈哈！这些“生气和无奈”我都没有告诉对方，因为我后来在审查自己的时候，才晓得我是一个极度怕关系破裂的人。所以生气自己在乎的人，我也不敢说，不敢讲（但是，脸孔偶尔会出卖自己啦）。再说，就算讲了又能怎样。。最后也不是要尊重并接纳她的感受。。但是心里面的伤害。。真的很痛。。。很痛。


第二份功课：放手与沉淀
混乱：虽然在这个过程中，对方都说：不是说我有错，然而，这句话有用吗？痛的是我。当我感到又被离弃的时候，我自然的反应一定是我又做错什么导致对方要离弃我。（后来，我才发现这与我孩童背景有关）。我就在这个学期徘徊在混乱之中，对与错，可以不可以我都无法辨认了。最后，为了要做对的选择与盼望有人帮助我辨认，也因为对方的防卫系统已高到无法再高，我必须退下，因此我决定善用学院所预备给我们的资源，见了三位的辅导员。透过三位不同的辅导员，不约而同的劝勉我放下这段友谊，沉淀自己，不要再接触对方，直到对方自己来找我；我不能做主动。既然三个不同的辅导员都同样给相同的劝勉，我还可以不听吗？。。。虽然在这段友谊中，我放入了真感情也努力过，虽然有再多的不甘心，我又还能怎样，对方的墙都那么高了。但是，放手绝对不是一件容易的事。。。就这样我开始沉淀自己几个星期了。


第三份功课：处理现今与累积的创伤。
在沉淀中，真正的功课才继续上映！在沉淀中，我必须面对自己最真实的感受，面对我的软弱、面对我的童年、认识自己、重复又重复的检查我的冰山。而在这段时间，我更加认识了我自己，体会到不同的人生经历，包括传道书与约伯书的人生经验。原来我与朋友的事，已逐渐变成是我与上帝的事了。原来上帝已借用朋友的打击，来与我建立更美好的关系，同时也在管教我，医治我、也让我更了解我自己，最重要的是，他在装备我明年去牧会。


在这段期间我经历了与神最靠近最甜蜜的时间，同时也经历怀疑上帝并与上帝不合的时间。学会如何把四年内的神学理性思考涌入在真实的生活中，以便我日后可以帮助别人。


在这段时期，我时常问上帝，为何不能给我好好的读完这最后的一年？为何要来到最后一年还要写论文的时候才给我那么多波折。我常想在最后一年，好好的珍惜彼此，尽量享用学院里的设备。但是，原来上帝有他自己的计划，他不是要我在最后一年或许这个学期安乐享受的度过，而是要好好的被陶造，被更新，才出去牧会。不要把旧我带进职场。泥土被陶造的时候真的很辛苦，被转个不停（很乱）也被扭被捏（很痛），但是我想，到我完成这学分的时候，应该是一个很美的陶器。

所以啊！还有最后一个学期，不知道上帝的计划是什么？但我相信年尾我必定是一个更合适的器皿。这20学分的功课，我暂时还是无法完成。。。。但我想是一个过程吧。遗憾的是，无法好好的在这个友谊上好好的谈清楚才画上句号；遗憾，原来这份友谊是带着伤害而离开。
但无论如何，感谢她陪我走过的那些路。

不探讨、不看、不想、不听不代表问题不存在

今天与一位弟兄会的传道人分享我要撰写的论文题目和撰写的原因。这位弟兄平时是蛮开放的，但没意料到他会一桶冷水倒在我身上。不但如此，还说若我真的要写，写后不可以拿回教会给其他弟兄姐妹看。我听到的时候，真的很失望。


难道他们认为，我出来读神学后还会如以前一样，一切不经过思考全单接受顺服？难道，他们认为我不写，就不会自己去想吗？难怪大多人都怕我出外实习后不回自己的母会。


这么多年，就因为女生本不被鼓励去读神学，而弟兄因为没“被针刺到”所以根本不会去探讨这个问题。就算有多开放的弟兄也不会真正明白姐妹在弟兄会的感受。尤其是女传道（或可以说他们根本不会视我们为女传道）。可能郑牧师真的讲的对，若我在外实习，看得越多，回到自己的教会却不能做什么会更加辛苦。因为，这两年来，我已有这种感觉。


继续选择写一份不被教会祝福的专文？ 写后却不能造就自己身边的弟兄姐妹又有何益处呢？

Indoor Plants

A shapely and vibrant plant with variegated leaves on the side table, a tall bamboo or large leafed plant helps in adding drama to the corner of the room.
These house plants are not only decorative, but many people also report that they feel more relaxed, healtheir and with a sense of well being when they keep plants. 
Scientists have found that plants also seem to be able to help us concentrate better and even keep us away or recover from an illness.
Certain common house plants even absorb and harmlessly process toxins such as carbon monoxide and formaldehyde from the atmosphere and reduce emissions from electronic items such as computers and mobile phones.


Why Keep indoor plants?

• Decorate the room, adding colour, shape and character.
• Give a fresh, alive and energetic feeling to interior spaces.
• Reduces stress and anxiety, by enjoying the natural wonder of living things.
• Remind us to be eco-friendly in our daily habits and routines
• Increase humidity in a dry room, which means less flu, fewer coughs and colds.
• Help reduce noise levels by blocking outdoor sound, when placed near a window.
• Clean the air, removing pollutants and dust from the air.

From: Home Fix: The DIY Stor

Soup Tips

Soup! Soup! My favourite dishes. How to cook a nice soup? Here are some few tips.

1. 如要用肉类煲汤时，记得先要“飞水”。这不但可以除去血水和一部分的脂肪还能避免过于肥腻。但是，如用鱼就不能飞水，反而要把鱼两面先煎一下让鱼皮定结。这不但能使到鱼不容易腐烂，而且还能除掉腥味。

2. 煮肉汤时必须先用大火，然后才用小火煮透，再改打火。俗语说要够火候！

3.还有记得，水要一次加足，不要中间加水！

4.冷水下料比较好，因为开水会使蛋白质凝固，不易出鲜味。

5。盐要在最后才加，不然盐就会使到蛋白质凝固，汤的鲜味就不好啦！

假期时，我想我要多煲点汤水喝！

Day to day

Day 1
Saturday. Just stayed at home, unpacked my luggage and cleaned my room.Went cycling 很久没做这运动了。

Day 2
Today I attended our church worship. Just surprised that some old ladies are aware that I am not around for some weeks and my Sunday School children kept on asking me where have I been. Kind of lost touch with what is happening in the church.

Went swimming and played badminton with my family at the club today. After that, we went to 牛车水for our dinner. The food there is quite nice. Started reading church history, but still have a long way to go. My plan is to complete the whole book by this week.

Day 3
Went for lunch with my mom and my sis. I sekali gus visited 3 aunties today. They were quite surprise that we turn up and see me around. Later I only found out , while I am not around my uncle was admitted to the hospital and requested all his bro and sis to visit him. But he is ok now.


And the most happiest thing for today is Mom got her result and everything was clear. Thank God for that.
Oh ya! I went jogging with my nephew today too. What a long long long time since I jog. haha. One of these day I must go play squash too before the semester start!


Day 4
Went to fixed my car today. Spent 1.2k just to fix the air-conditional. But thank God for preparing the money for me in advance. Well talking about God's faithfulness..... I am never lack of anything .....need money-God will prepare; lost my phone and God gave me a better phone - and better still someone will pay for the phone bill; just came home and someone gave me a love gift; went holiday and someone bank in the holiday money for me; someone even arranged another holiday for me this coming weekend. Sometimes its hard to deny my 神学生涯is really running very smoothly. How can I deny God really want me to work full time for Him. May the name of the Lord be praise.


Went to have Steamboat buffet with my family today at Sunway. The shop that we usually went to was closed, so we tried another restaurant opposite. The seafood offered there was really great, ate lots and lots of Crab (肉螃蟹some more!), Prawns, Scallops, Oyster, 竹炭 etc. They said since I did not get to eat my favourite chicken wings and ice cream ( winter melon flavour ) they sure will eat steamboat buffet again before I start school again. But how can you talk about eating again when you are so so so oooooo full! and they even plan to eat Shogun this coming Friday! but I think I will rest my stomach! Haha but who knows, once I am hungry I will change my mind!! hehe

Day 5

I spent the whole day tutoring my sister on how to prepare my church monthly leaflet or bulletin. While spending a day at her house can really see how busy a mother can be. Thank God I am still single and have all the freedom I want.

Day 6

Spent the whole morning cleaning my car - wash, vacuum, taking out all the things inside, making sure there is no STM leaves stuck between any place etc. Than spent the afternoon and evening with my beloved Yi Ma. She is really getting old but great that she come visit and we have tea time. Something don't know good or bad, while at home I can really have lots of opportunity to eat a lot, breakfast, lunch, tea time, dinner, supper la! How to get slim like that!

At night, I encourage my sister in law to join the Adult Fellowship so which in turn I need to join too. So our whole family ( really whole family Mom, Yima, SIL, bro, me, sis, BIL all joined the Adult Fellowship. After the singing session, the pastor said: Today everyone enjoy singing right? and the singing session improved a lot!" it makes me wondering how the usual singing session is like??? puzzle me! moreover the singing session was not like the usual "above par session" it is so ordinary. Later, after talking to my sis only found out that, that day everybody sung and the song leader did not prepare 5min before hand. And of coz there is someone like our gang turning up that day to sing out loud! hehe.

after the fellowship, the pastor encourage me to involved in youth and adult ministry when I graduate. But lets see how God is leading.......

Day 7
Today is Holiday! Wesak Day!
Our whole family went Dim Sum breakfast than the whole gang went to the nearby park for the younger generations to play around.

The rest of the day, I fetched my younger sister to work and I spent the whole day at Cannaanland helping her to pack the books for Sabah books fair and tidy up the books around. Time really goes very very fast doing my sister's work. Ones don't even have time to mengantuk! coz you won't have time!


Evening, the rest of the family went for Dinner. but I did not join in, so only me and maid around eating dinner at home. This turn I offered to cook! So terbalik, I cooked for the maid instead of her cooking for me. Hehe! After the heavy packing work at Cannaanland and maybe some other coming issue I felt so tired so I slept earlier than CS! I guess! ( which is before 12! )

12D 学期末旅游

我的姐妹们！这也是我们在一起喊“我们做完功课了！我们现在去玩了！”的地方。很久没有那么轻松并畅快的一起喊！

Add caption

全体照。准备要出海了！+2 -2

人造的红绿灯！人开心的时候，选择衣服的颜色都比较鲜艳。

12D的"lei pai"相聚分享时候。分享题目：这学期最快乐的事情。回想经过一年半的神学生涯，有什么感受。最经典的有：“一切都是以泪水换取的”； “感谢神，没有早一年进，也没有迟一年进”； “是一班有内涵的”等等。

一个学期又过去了，再过几个星期，新的学期又即将来到。心情有点矛盾。一方面开心，终于可以松一口气，一方面又很期待新的学期的来临，不知可以学些什么新的东西。

以上是我们12D（不是榴梿新的品种！12D代表12个Disciples ) 在这学期未一起去Pulau Tioman 3天2夜的照片。特别喜欢这一年一度的环节-2009年生一起聚集的日子。可以一起玩，一起真情分享的日子。

第一天

最畅快的是当我们大家一起在船尾喊 “我们做完功课了！我们现在要去玩了！”

开心不只是自己已经完成了功课，而是开心因为我们大家都一起完成了功课！就如我们的宗旨“要准时交功课！”（除了一些特别的情形）

晚上，

有我们一般的分享会。

个人特别珍惜这环节，因为大家都能真情流露分享。同时也很放心当中不会有八公八婆把分享的内容传开。也没有人会取笑或比较，所得的乃是鼓励、体谅与安慰。

在这一年半的神学生涯，听过不少人comment我们这2009年生不团结，很闷，很少一起谈天等等 。但其实我们都不约而同的认为，我们都很感谢神我们不是早一年进或迟一年读神学。我们进神学院的时间是刚刚好的！是最适合我们的！我们其实是彼此珍惜的！就如当天有人分享说，我们是有内涵的二年生！笑里藏刀或见面时多多话有何益呢？

同时我也很赞成一位姐妹的分享，我们这二年班有几个很特别的特色。 就是，我们都不会去彼此比较我们的分数，也不会去比较个人的优点和缺点。每人尽力做好自己的本分，彼此鼓励与代祷就好。你说，我岂能不为我这班同学感谢神呢！

回想回这个学期，心中充满感恩。

记得学期开始的时候，因为功课太多，很怕做不完，兼顾不来。开始的时候，有些同学劝勉我不要拿太多的学分，因为刚过的学期的科目比较重。但是因为一些私人的原因，我不得不拿多一个科目。因此导致我从学期头就开始做功课到学期尾。The negative side, 我承认有一些科目我无能好好的掌握，一些科目如希伯来文我也没有尽全力。但是我希望我的选择是值得的。（这也提醒了我，现在学了我要知道的质料。如果我没有好好的去应用帮助他人就白费了，所舍的就不值得了！）

另外，这个学期也经历了许多。

最为经典的是当我仍然在质疑神的信实的时候，我同时需要做一份哲学功课“苦难与上帝的沉默”。一个在怀疑神信实的人，又如何能辩证在苦难的时候，神仍然是信实的？要做好这功课，首先自己需要被调整。但是感谢神身边有一班的姐妹和bear bear为我祷告。最后我也顺利的完成了这份功课。

Well,下个学期的科目也同样蠻重的。仍然在考虑是否因该放下一个科目。但是无论如何，我盼望我下个学期能以Lydia为榜样，虽然可能需要以泪水换取。要哭就一起哭吧！

2009年生！我们一起同心加油吧！

Picnic at last

The place where my beloved father rested his body.

My dad choose this place himself because there is mountain, water and birds! His favourite

Orchid Orchid Orchid! but I am sure my dad love other flowers too.

My dad's neighbour, but there is no neighbour on his right, because they are still alive!

Niece cleaning the area. ( actually there is nothing for her to clean, just occupying her time so that the adult can have our picnic! )

The Ungrateful

In Ephesians 5:20 it said "always giving thanks for all things in the name of our Lord Jesus Christ." and in Ephesians 4:11 Paul teaches us to be in content whatever the circumstances.

But in reality, we are just a group of ungrateful brats!

We are not grateful for the fresh water supply,
but we complaint about the water pressure.

We are not grateful for a room to study,
but we complaint the air conditional is not cold enough.

We are not grateful for water to drink,
but we complaint there is no cold drinks.

We are not grateful for a person to be around to help,
but we complaint that the person is not there every moment we need them.

We are not grateful for a smooth pathway to walk on,
but we complaint there is no shelter as we walk on.

We are not grateful for something to eat,
but we complaint the food is not delicious.

We are not grateful for someone to be around to mend and fix things,
but we complaint the person is not working fast enough.

We are not grateful for resources that we can have,
but we complaint the other party have not done enough.

Have we forgotten, we are here to carry the cross? Or have we check in to a luxury hotel thus demands on the 3-5 stars luxuries and services? Do they owe us anything? Are we here to serve or being serve?

Do think of this....... are we the ungrateful brats?

Cooking

I was babysitting my niece and nephew for a few days a month ago.

My niece said something which make me laugh and laugh when she question my ability to cook. Because all these while she only saw her mom cooking, but what she do not know is who is the master or teacher behind her mom and who is the one who cook for her mom since childhood days!

When I think of these, I just felt that in many times we do appreciate what good things that people did to us - the help and caring given by the people around us but at the same time we neglected the master behind it - Our Lord.

When you start to question if God is around to help you..... do think of the master behind every scene. Our God Almighty is always there with and for us.

何谓传道人？

回应：“专业精神Vs专业主义：教牧的召命、品格与培训”，梁家麟著

首先，得注意在梁家麟院长撰写的“专业精神Vs专业主义：教牧的召命、品格与培训”里，作者的文章结构撰写得精细透视。作者把文章分成三个大段落，而在每个大段落又分成几个小段落，同时每个段落都有自己的思路及关注的事物，使到整个文章简单易懂。

根据作者，导致传道工作专业化的原因有三。第一，教会越来越世俗化；第二，神学教育之普通化；第三，教会事工的多元化。由于，教会牧职在当今教会有“专业化”之趋势，因此教会传道工作便面临种种危险包括，教会传道人便得雇工化等等。

笔者认为，虽然作者很详细的解释“专业化”的起因、危机和专业化与召命和品格的关系。可惜的是，作者却没有真实的提议解决方案。导致笔者觉得，作者在阐述一些“鬼不知，妈妈是女人”之道理。

首先必须阐明，笔者认为因着平信徒对神学教育的认识增加了，而为了要继续喂养这些羊群，传道人不得不时常提升自己的领悟，俗语说不进则退！同时，笔者相信当神召任何人为传道人，无论在什么情况之下，传道人都必须具有“专业精神”去“专业化”而不是分隔化事工。就如伍福民牧师在“牧师的话”之文章里陈力“教牧同工是牧者不是雇员，雇员是做了份内事，提供服侍，有工作表现，得当得的薪酬和福利。圣经中的牧者不是「专业人士」”

另外，笔者认为，如果传道「专业化」只是为了要追求可量度的卓越成就，比大比小，那么教会该改名为“公司”而传道人该改名为“经理”！以卓越成就或“假复兴”来坚持“传道人必须专业化”为理由，笔者觉得有辱神原定“传道人”之工作含义。

同时笔者反驳，传道人是一群神特别召出来全时间服侍主的一群人，而因为要牧养羊群所以受神学装备。因此，笔者认为“传道人”是受过装备全时间服侍主的信徒。因此，笔者质疑传道人需要定位之说法，也无需神秘化与圣化。

综观，传道人以已得的召命，锻炼品格以专业的专业精神去服侍教会是必须的。同时，我们必须以批判的眼光来判断现今教会流行的模式与趋向是拆毁还是建造性！

电影＋神学＝彼此丰富

回应：“神学与电影的关系：彼此丰富的途径”， （梅智理著；山道期刊，第二十期）。页89－104





梅智理显明地强调，电影与神学不应对立，相反应该彼此取长补短，精益求精以达到更好的效果。

作者首先阐述电影对社会的影响，再者列出电影与神学各的优点与缺点。然后进一步分析，评论及判断一部好的电影需避免的成分，并且以实据的电影例子来加以论述。最后，作者呼吁基督徒要以批判性的思维去评估每一部电影，同时认真的看待基督教圈子以外的人生真实的经验。

笔者赞同作者所论述，电影可以引导引发观众更更深度的去反省一些人生的挣扎与人性。例如在《魔鬼代言人》 Devil's Advocate 这部电影显出，当人类使用自由意志与邪恶势力相抵时，则发现同时也与自己内在的邪恶相抵。因此更显出内心幽暗与罪恶的人性。再说，当电影把我们投进另一个世界里，使到我们脱离熟悉的环境并拆下面具面对我们的真我。显然地，神学与电影艺术互相配合能以不同的角度来呈献，以便适合不同的人群。

另外，笔者同时质疑作者的言论，“基督教艺术作品最常见的问题是宣传”。笔者认为不见得基督教艺术家把上帝赐的恩赐运用在他的作品，以便能宣传他的信仰有什么不对之处。虽然，可能使到此电影过于宗教化，但笔者相信这是值得冒险的。例如，《耶稣传》的确使到不同种族与地方的人归向基督。

笔者认为作者忽略了以下两点以致对「肥皂剧」作出肥皂剧使人自我放纵，自怜、停滞不前和轻视了健康的人生对应付困难的能力的评估。在此，笔者以韩剧《大长今》为例。

第一，剧中的主人公能带给观众盼望，因此更积极面对人生。例如，大长今的角色使到韩国宫廷与传统女性的形象大为提升。同时，湖南卫视也将这部电影定为一部激情厉志片，因观众被主人公的困苦，弊害和面临绝路时的不屈精神勉励。

第二， 「肥皂剧」不但可以供给人娱乐，也可以从剧中看周围实际的历史与文化背景。并重中自我肯定与认识。例如在《大长今》这部剧中，我们可以透过人视为最肮脏的地方－厨房看人生，人性，政治甚至整个宫廷。

另外，《大长今》和部韩剧背后，附有很强烈的汉文化。因为当时的韩国是明朝的附庸国，韩国文化也是被中华文化所浸淫。在剧中我们看到很多汉文化，这也预表着韩国人坦荡地承认这段历史。同是也对汉文化仍保持敬畏的态度。

简而言之，无论是电影或是「肥皂剧」都有他的可取之处，同时神学也具有丰富的理论共享。因此当神学与电影互相补助的时候，将会使到观众的视野更广阔。

政治与宗教是否曾经分离过？

回应： “政治分离：新加坡的小个案”， 《政教分离是个神话？》，（钟志邦著；香港：研道社，2009）： 167 －184


钟志邦教授在 《政教分离是个神话？》此书，赏识从圣经学的角度和立场去探讨“政教分离”这极富有争议性的课题。在 “政治分离：新加坡的小个案”里，作者列举了近代亚洲国家政教不能分离的关系。例如：马来西亚、新加坡、中国、韩国等。


笔者认为，虽然钟志邦教授在此文章里对政教是否分离的立场模糊不定，但是概括整本书而论，笔者相信作者的立场是偏于政教分离只是个完美理念，但真实生活政治与宗教是分不开的，是息息相关的。


在这个基础上，笔者同意中国虽原则上支持政教应该分离，然而实际上，国家政策显然没有遵守这个原则。举例，在1951年当中国共产党宣布 '三自教会'的时候，政治或政府与宗教已经是分不开的。 教会或宗教似乎被掌权者利用来合理化来管治他人。

根据香港大学法律学院副教授－戴耀廷， “政教分离”就是指政府不会承认某宗教国教的地位，宗教在政府施政时也不会享有优惠。就此而言，笔者认为，当马来西亚联邦宪法规定马来人则是伊斯兰教徒并且享有特别优惠时，已定下马来西亚的政教是不能分离的。虽然如此，但神既然把我们放在这个体系里面是否有神自己的计划？并且，基督徒是否可以利用这个体系或环境，用人视为不好的处境更有效的把福音传出去？这是每个基督徒公民值得思考的。就如John Courtney Murray 所言“政教分离的用意不是使宗教脱离世俗。”

另外，笔者认同'政教分离'这理念，在实践时往往取决于各国的情况。例如，经过大马513事件，国家的政教政策，以保护国家安宁为理由是明白的。因无可否认，国家的“不平等待遇政策”的确带给国家人民几十年的国泰民安。但是否还需继续这政策，就另作他论了。俗语说，有成果不代表方法是对的。

概括而论，政治与宗教的确很难二元化，但基督徒如何响应及积极的活在这个体系是我们的选择。

Pressure and Tension

Saiko ( Psycho ) Tension Manufacturer ?

天主教堂一早游

我去过不同的教会或宗派的教会。
但是从来没有见过信徒可以停下脚步，虔诚的祷告。

虽然我不知道为何这妇女不进去教堂一起崇拜，而选择在外面祷告。可能，这就是人＝“罪人”的挣扎吧。










这就是一个“妇女”为了在一天内吃了3粒鸡蛋的忏悔！可怜的“Father"要应酬她！

（ Just kidding ok. we just playing pretend !)

I sure found something to cheer me up!!!

Watching the American Idol Audition!

When you are down, try this.

American Idol Audition

Greetings!

Greetings everyone! Thank you for visiting my blog. Well, it is quite obvious I am new blogger right? ( coz cannot see those beautiful pictures nor link to site etc. )

Well, hope that this will not take up much of my time. Coz time is precious nowadays and usually I can sit infront of the computer for hours. Hope that I can learn something from this too.

Besides, please feel free to pen down some comments.